« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
本页主题: 玷污原著!好男版《网球王子》遭粉丝攻击 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

Mizukimoon
揪猫尾巴者!PIA无赦!
奪樓高手 荣誉会员
级别: 榮譽會員


精华: 0
发帖: 8462
雅望: 10
笑顏能量: 51 Smiley
贡献: 0
礼赞: 376
同盟币: 4 个
水功勋: 7462 滴
警告: 0 次
军衔:少尉

雅美家族: MASAMI皇家舰队
在线时间:155(小时)
注册时间:2006-04-16
最后登录:2008-08-29

 玷污原著!好男版《网球王子》遭粉丝攻击




(这是网上有爱网友的恶搞改图)

改编自日本同名漫画作品,汇集2006年、2007年两届“好男”热门选手的电视剧《网球王子》(以下简称《网王》)从7月25日起登陆东方卫视。电视剧播出仅仅一周就遭遇网友的强烈“炮轰”,漫画版《网球王子》的铁杆粉丝甚至评价“电视剧玷污了漫画原著”;与之相对的是好男粉丝对自己偶像一如既往地追捧,两个“粉丝”群体眼下正在网上进行激烈“论战”。




焦点一:励志少年漫画变身滥俗偶像剧?

看过《网球王子》原版漫画的动漫迷看了“好男版”的《网王》之后,最大的不满在于此版电视剧对剧情的改编。他们认为,无论是原著漫画还是日版的动漫、电影,讲述的都是青春学园初中部网球社成员刻苦训练、奋力拼搏,争夺全国冠军的故事,其中的励志精神是整个作品最吸引人之处;而“好男版”电视剧则将主人公身份由中学生改成大学生,还为角色安插了恋情,一位网名ruke的动漫迷说:“把好好的电视剧弄成了偶像言情剧,人物性格也跟原著出入很大。我原本是真心期待真人版的《网王》的,看了电视剧后被彻底‘雷’到了。”而另一成都的网友甚至直言:“东方卫视在播出好男版《网王》的同时,还在上午播出日本动画版的《网王》,真佩服东方卫视的勇气,两版一比较我才明白,啥叫真正的‘少儿不宜’?”

而好男粉丝却认为,改编剧情是为了更符合中国国情,剧情改编合理,大学生谈恋爱难道不允许?如果摆脱原著来看,这是一部很好的青春偶像剧,为什么《网王》非要励志而不能变得温情些呢?

焦点二:“王子”耍酷多过表演?

在演员的阵容上,“好男版”《网王》除了由“谋男郎”秦俊杰担纲主演外,还汇集了宋晓波、巫迪文、陈泽宇、柏栩栩、张殿菲等众多“好男”。虽然比赛时聚集了超高人气,但网友们却批评他们并没有太多的演技。不少网友表示,“好男们”在片中“耍酷” 多于表演,表情僵硬,打网球的姿势不好看也不规范。此外,讲话做作,感觉跟念词似的,有的人表情都跟不上,实在令人不能容忍。

而漫迷如此的批评让“好男”们的粉丝也觉得难以容忍,他们在各自的贴吧上力挺“好男”,认为无论怎么说这些“好男”也只能算是娱乐圈的新人,对于新人应该给予更多宽容。而一位名叫“长乐殿”的张殿菲粉丝说:“殿菲虽然有点青涩,但人物形象丰满,有很大的提升空间,非常抢镜。”

焦点三:服装粗制,细节滥造?

而网友们目前炮轰电视剧还有一个焦点问题就是:服装、造型等细节非常粗糙,而台词居然出现了 “你算哪根葱”、“吃定你”等“暴力”语言,实在令人感觉“很雷,非常雷,相当得雷”。很多网友表示,对比剧中演员服装造型,认不出来演员扮演的是漫画中的哪个人物,服装造型大同小异,根本谈不上“精心打造”。

该剧的制片人顾晓冬接受记者采访时却澄清说,剧中“王子”的造型都是不惜花费重金专程从日本请来著名女星松岛菜菜子的御用造型师设计师精心打造的,在保留“好男们”的个人特色之外又尽量靠近原著,同时避免过于漫画化而显得夸张。此外,由于拍摄中涉及很多比赛的场面,以及打球的镜头,因此做后期制作的工作人员也提前去上了网球课程,以便能做到专业水平,制作方也是下了很大的力气的。因此,他希望漫迷们不要动不动就大叫“粗制滥造”。 



说真的。。我看了一眼就彻底被雷到了。。我坚持了一下,看看究竟能将人雷到什么地步。。

得出的结果是我想将好男都PIA飞,番茄台彻底封台。。打死我都不看!
家。。家教很有爱。。D18也很有爱,泪奔
Posted: 2008-08-12 15:10 | [楼 主]
summerjojo
我的天使與惡魔
翻译组 版主 “雅”人韵士勋章 奪樓高手
级别: 目高組組員


精华: 0
发帖: 4158
雅望: 1
笑顏能量: 6336 Smiley
贡献: 0
礼赞: 720
同盟币: 4 个
水功勋: 3125 滴
警告: 0 次
军衔:上士

在线时间:220(小时)
注册时间:2008-04-17
最后登录:2008-11-23

 

贊同,非常贊同。。。
話説我看到的是第2集,下班回家已經很晚了。。。
身體非常之疲憊,媽媽叫我去洗澡,我順手拿起遙控器割。。。
不幸正好割到,看了差點沒噴血。。。
換了個台看體育,總算是有點力氣去洗澡了。。。
Posted: 2008-08-14 16:20 | 1 楼
静郁的王子
masami angelの公主
奪樓高手 跨活动鼓励勋章 天上天下无双勋章 水王章 “长”流不息勋章 总版主
级别: 目高組干事


精华: 2
发帖: 18435
雅望: 10
笑顏能量: 5381 Smiley
贡献: 15
礼赞: 1421
同盟币: 10003 个
水功勋: 17417 滴
警告: 0 次
军衔:少校

雅美家族: MASAMI皇家舰队
在线时间:355(小时)
注册时间:2007-08-05
最后登录:2008-11-23

 

我也不想骂我的最爱
但是现在,我的最爱被玷污了
我只能骂了
哈雷路亚,chance!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Posted: 2008-08-18 22:04 | 2 楼
ven0701
蚊仔-地獄 回歸!
奪樓高手 “雅”人韵士勋章 水王章 “长”流不息勋章 box金章 雅美學專家 荣誉会员 水區活動章 Smiling Angel
级别: 榮譽會員


精华: 0
发帖: 35489
雅望: 10
笑顏能量: 10404 Smiley
贡献: 0
礼赞: 1542
同盟币: 8 个
水功勋: 28295 滴
警告: 0 次
军衔:准将

雅美家族: MASAMI皇家舰队
在线时间:797(小时)
注册时间:2007-07-02
最后登录:2008-11-23

 

這麼難看壓... 

沒有一個是正面評價的
用微笑告別昨天..用認真渡過今天..用感激迎接明天..
Posted: 2008-08-19 10:23 | 3 楼
静郁的王子
masami angelの公主
奪樓高手 跨活动鼓励勋章 天上天下无双勋章 水王章 “长”流不息勋章 总版主
级别: 目高組干事


精华: 2
发帖: 18435
雅望: 10
笑顏能量: 5381 Smiley
贡献: 15
礼赞: 1421
同盟币: 10003 个
水功勋: 17417 滴
警告: 0 次
军衔:少校

雅美家族: MASAMI皇家舰队
在线时间:355(小时)
注册时间:2007-08-05
最后登录:2008-11-23

 

已经被骂死了,不可能翻身了
其实当初说要拍的时候就被批得不要不要的
还拍,真是不怕啊,不怕好,亏死你
哈雷路亚,chance!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Posted: 2008-08-26 19:39 | 4 楼
鈴木誠一
堀越高等学校生徒會會長
总版主
级别: 目高組干事


精华: 0
发帖: 6283
雅望: 15
笑顏能量: 1157 Smiley
贡献: 1
礼赞: 651
同盟币: 4 个
水功勋: 5246 滴
警告: 0 次
军衔:少尉

雅美家族: MASAMI皇家舰队
在线时间:299(小时)
注册时间:2007-11-15
最后登录:2008-11-23

 

“好男”版至今我還沒有勇气看。。。我真的怕我承受不了。。。
Posted: 2008-08-27 10:03 | 5 楼
漩渦sky
彼女の電話番号を削除したで、俺はとても苦痛だ...
水王章 奪樓高手 “长”流不息勋章 孩子王勋章 原创精神勋章 跨活动鼓励勋章 荣誉会员 水區活動章 Smiling Angel 雅美小股东
级别: 榮譽會員


精华: 0
发帖: 40913
雅望: 8
笑顏能量: 1078 Smiley
贡献: 50
礼赞: 946
同盟币: 4 个
水功勋: 37878 滴
警告: 0 次
军衔:少将

雅美家族: 皇家第一分舰
在线时间:635(小时)
注册时间:2008-04-15
最后登录:2008-11-23

 

我"有幸"不小心的鳥到了一下.,....
真的有殺人的衝動!!!!!!!!  
好好的一部動漫就這樣給拍的面目全非!!!!!!!!
我頂你個肺!!!!!!!!!!!!!!
Posted: 2008-08-27 11:23 | 6 楼
franklin28
级别: 騎士


精华: 0
发帖: 51
雅望: 0
笑顏能量: 46 Smiley
贡献: 0
礼赞: 7
同盟币: 3 个
水功勋: 1 滴
警告: 0 次
军衔:预备役

在线时间:0(小时)
注册时间:2008-08-27
最后登录:2008-08-27

 

怕被雷到
放棄看..
不過不看就能知道大致的樣子哈
Posted: 2008-08-27 18:57 | 7 楼
soccerwind
级别: 騎士


精华: 0
发帖: 52
雅望: 0
笑顏能量: 40 Smiley
贡献: 0
礼赞: 24
同盟币: 3 个
水功勋: 1 滴
警告: 0 次
军衔:预备役

在线时间:1(小时)
注册时间:2008-08-25
最后登录:2008-11-18

 

看了几集~简直想死啊...
囧rz...
Posted: 2008-08-28 22:53 | 8 楼
方拾舟
级别: 騎士


精华: 0
发帖: 53
雅望: 0
笑顏能量: 331 Smiley
贡献: 0
礼赞: 17
同盟币: 3 个
水功勋: 3 滴
警告: 0 次
军衔:预备役

在线时间:2(小时)
注册时间:2008-06-06
最后登录:2008-10-07

 

有啥可攻击的,网王画到后来不也被作者自己越搞越滥俗?
Posted: 2008-09-11 01:31 | 9 楼
« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
長澤雅美中文論壇 » 動漫遊戲綜合討論區


Total 0.065804(s) query 6, Time now is:11-23 21:07, Gzip disabled
Powered by PHPWind v6.0 Certificate Code © 2003-07 PHPWind.com Corporation